“Lisna Mavka” se traduce del ucraniano como espíritu del bosque o espíritu femenino de la montaña.